GSTC cambia el nombre de sus estándares globales de “Criterios GSTC” a “Estándares GSTC” para mejorar la claridad y alinearse con la terminología internacional.

“Los fundadores denominaron estos estándares como ‘Criterios GSTC’ para diferenciarlos como estándares gestionados globalmente frente a otros estándares de turismo sostenible. Sin embargo, ese nombre llevó a algunos grupos de interés a pensar que eran algo distinto a estándares. Nuestra Junta Directiva ha determinado ahora que el nombre debe ser perfectamente claro y descriptivo para evitar confusiones”, afirma Randy Durband, Director General del GSTC, y añade: “Por ese motivo, ahora cambiamos formalmente su nombre a ‘Estándares GSTC”.

GSTC Re-Brands the Global Sustainable Tourism Standards

La transición llevará tiempo, ya que innumerables usuarios están acostumbrados al término “Criterios GSTC” desde que se publicaron por primera vez en 2008 los Criterios GSTC originales para Hoteles y Operadores Turísticos.

A pesar del cambio de nombre, todo lo demás respecto a los estándares permanece igual, incluyendo:
  • Un enfoque inclusivo y riguroso para su desarrollo: Se recopilan aportaciones de diversos grupos de interés de todo el mundo, incluidos los sectores público y privado, ONG, mundo académico, expertos individuales y profesionales del turismo.

  • Esfuerzos por traducirlos a múltiples idiomas: Los Estándares GSTC están disponibles en más de 30 idiomas para fines educativos, de formación y sensibilización*.

  • Accesibilidad gratuita: Los Estándares GSTC siguen estando disponibles para su descarga gratuita en el sitio web del GSTC.

El Consejo Global de Turismo Sostenible (GSTC) gestiona estándares de sostenibilidad en los ámbitos del viaje y el turismo: para hoteles/alojamientos, operadores turísticos, destinos, MICE (sedes, operadores y eventos/exposiciones) y atracciones. Todos pasarán a llamarse Estándares GSTC.

Desde la creación del GSTC en 2007, más de 100.000 actores del sector turístico han participado en el desarrollo y las revisiones, incluidas revisiones formales ocasionales, de dichos estándares. Se buscan, recopilan, registran y analizan aportaciones de todas las partes del mundo: del sector público, sector privado, ONG, mundo académico, expertos individuales y profesionales del turismo. Puedes obtener más información sobre el Desarrollo y las Revisiones de los Estándares GSTC aquí.

El GSTC realiza un esfuerzo importante para recoger aportaciones de una amplia variedad de grupos de interés, desde expertos temáticos hasta grupos desfavorecidos, personas excluidas digitalmente y aquellas cuyas voces rara vez se escuchan.

Los Estándares GSTC se desarrollan y revisan conforme al Manual de Elaboración de Estándares del GSTC v3.0, tomando como referencia el Código de Buenas Prácticas de ISEAL para Sistemas de Sostenibilidad. La Alianza ISEAL es el organismo internacional que proporciona orientación para el desarrollo y la gestión de estándares de sostenibilidad en todos los sectores. El GSTC es miembro de la Comunidad ISEAL.

“Esperamos que los Estándares GSTC sigan siendo denominados ‘Criterios GSTC’ durante mucho tiempo, debido a su uso extendido en todo el mundo. Será una gran tarea adaptar nuestros propios materiales y las referencias de nuestros socios en todas partes y en muchos idiomas”, afirma Durband. “Sin embargo, el cambio es únicamente en el nombre, no en el contenido ni en el enfoque de desarrollo”.

Este cambio mejora la claridad y refuerza el papel de los Estándares GSTC como base para prácticas de turismo sostenible creíbles. A medida que la sostenibilidad continúa configurando el futuro de los viajes, el GSTC mantiene su compromiso de guiar al sector hacia una mayor responsabilidad, transparencia y acción significativa.


* Las traducciones no deben utilizarse con fines formales o técnicos. Para cualquier uso oficial de los Estándares debe utilizarse la versión original en inglés o, en su caso, una traducción certificada.